Traducción de zero del inglés al español


Traducción de la palabra '

zero

': cero, nulo, poner en el cero
Transcripción: [ˈzɪərəʊ]

Artículo del diccionario

noun

  1. cero m (nonzero)

adjective

  1. nulo

verb

  1. poner en el cero

Ejemplos

Número o cantidad


 

zero

— cero
 

ground zero

— epicentro; punto de partida
 

zero point

— punto cero; punto de partida
 

zero hour

— momento decisivo; hora cero
 

a zero

— cero a la izquierda; nulidad

Ausencia o insignificancia


 

zero chance

— cero probabilidades; ninguna probabilidad en absoluto
 

zero interest

— falta de interés; interés nulo
 

zero effect

— efecto nulo; ausencia de efecto
 

zero result

— resultado nulo; ausencia de resultado
 

zero value

— valor nulo; ausencia de valor

Temperatura cero o estado en física


 

absolute zero

— cero absoluto
 

zero kelvin

— cero kelvin
 

zero gravity

— ingravidez; gravedad cero
 

zero pressure

— presión nula

Origen de la referencia o base


 

zero base

— base cero; cero base
 

zero-based budgeting

— presupuestación desde cero; planificación desde la base cero
 

back to zero

— vuelta a cero; de nuevo desde cero
 

zero mark

— marca cero; origen de la referencia

Finanzas o economía


 

zero balance

— balance cero; balance igual a cero
 

zero rate

— tasa cero; tasa igual a cero
 

zero coupon bond

— bono sin cupón
 

zero growth

— crecimiento cero; ausencia de crecimiento

Técnica, matemáticas o estadística


 

zero crossing

— cruce por cero; punto de cambio de signo
 

zero matrix

— matriz nula
 

zero vector

— vector nulo
 

zero error

— error nulo; error igual a cero
 

zero derivative

— derivada igual a cero

Derecho, política o normas


 

zero tolerance

— tolerancia cero
 

zero liability

— ausencia de responsabilidad; responsabilidad nula
 

zero-sum game

— juego de suma cero; situación de resultado nulo

Modismos y expresiones coloquiales


 

from zero to hero

— de cero a héroe; de don nadie a héroe
 

zero in on

— centrarse en; apuntar a
 

hit zero

— llegar a cero; caer a cero
 

start from zero

— empezar desde cero; empezar desde el punto cero