Traducción de zebra crossing del inglés al español


Traducción de la palabra '

zebra crossing

': paso de cebra
Transcripción: [ˈziːbrə ˈkrɔsɪŋ]

Artículo del diccionario

noun

  1. cebra f

Ejemplos

Lugar o ubicación


 

on the zebra crossing

— en el paso de cebra
 

at the zebra crossing

— junto al paso de cebra; cerca del paso de cebra
 

near the zebra crossing

— cerca del paso de cebra; junto al paso de cebra
 

opposite the zebra crossing

— enfrente del paso de cebra
 

by the zebra crossing

— junto al paso de cebra; cerca del paso de cebra

Acción, cruce o movimiento


 

cross the zebra crossing

— cruzar el paso de cebra; cruzar por el paso de cebra
 

step onto the zebra crossing

— pisar el paso de cebra; entrar en el paso de cebra
 

wait at the zebra crossing

— esperar junto al paso de cebra; esperar en el paso de cebra
 

run across the zebra crossing

— cruzar corriendo el paso de cebra
 

use the zebra crossing

— usar el paso de cebra; cruzar por el paso de cebra
 

stand on the zebra crossing

— estar de pie en el paso de cebra
 

approach the zebra crossing

— acercarse al paso de cebra; aproximarse al paso de cebra
 

step off the zebra crossing

— bajar del paso de cebra; salir del paso de cebra

Señalización, señal o indicación


 

zebra crossing sign

— señal del paso de cebra; señal de paso de cebra
 

zebra crossing markings

— marcas del paso de cebra; franjas del paso de cebra
 

painted zebra crossing

— paso de cebra pintado; marcado pintado
 

faded zebra crossing

— paso de cebra descolorido; paso de cebra desvaído
 

temporary zebra crossing

— paso de cebra temporal
 

raised zebra crossing

— paso de cebra elevado; paso de cebra sobreelevado

Normas de seguridad o responsabilidad


 

give way at the zebra crossing

— ceder el paso en el paso de cebra; ceder el paso a los peatones en el paso de cebra
 

stop at the zebra crossing

— detenerse en el paso de cebra; detenerse ante el paso de cebra
 

pedestrian priority at the zebra crossing

— prioridad de los peatones en el paso de cebra; prioridad peatonal en el paso de cebra
 

failure to stop at the zebra crossing

— no detenerse ante el paso de cebra; incumplimiento de la obligación de detenerse en el paso de cebra
 

check for traffic before using the zebra crossing

— comprobar el tráfico antes de usar el paso de cebra; asegurarse antes de cruzar por el paso de cebra