Traducción de zany del inglés al español


Traducción de la palabra '

zany

': loco, cómico, bufón, disparatado, de payaso
Transcripción: [ˈzeɪni]

Ejemplos

Cómico o absurdo


 

a zany joke

— un chiste divertido; un chiste absurdo
 

zany comedy

— comedia absurda; comedia disparatada
 

zany sketch

— un sketch absurdo; un sketch divertido
 

zany outfit

— un atuendo absurdo; un traje cómico
 

a zany prank

— una trastada alocada; una broma absurda
 

zany stunt

— una acrobacia disparatada; una acrobacia absurda

Excéntrico o extraño


 

zany inventor

— un inventor excéntrico; un inventor extraño
 

zany artist

— un artista estrafalario; un artista excéntrico
 

zany character

— un personaje excéntrico; un héroe extraño
 

zany fashion

— moda excéntrica; un estilo de vestir extraño
 

zany neighbor

— un vecino estrafalario; un vecino extraño
 

zany professor

— un profesor excéntrico; un docente extraño

Jocoso o divertido


 

zany remark

— un comentario divertido; un comentario jocoso
 

zany comment

— un comentario jocoso; un comentario absurdo
 

a zany suggestion

— una sugerencia divertida; una sugerencia frívola
 

zany caption

— un pie de foto divertido; un titular divertido
 

zany tagline

— un eslogan divertido; una frase ingeniosa

Acciones o travesuras enérgicas


 

zany antics

— travesuras absurdas; trastadas disparatadas
 

zany performance

— una actuación excéntrica; una representación divertida
 

a zany routine

— un número disparatado; un número cómico
 

zany escapades

— aventuras divertidas; trastadas alocadas
 

zany stunts

— acrobacias disparatadas; acrobacias espectaculares

Expresiones o nombres fijos


 

zany sense of humor

— un sentido del humor excéntrico; un sentido del humor jocoso
 

zany comedy troupe

— una compañía de comedia disparatada; un grupo cómico divertido
 

zany late-night show

— un programa nocturno disparatado; un programa de entretenimiento nocturno divertido
 

zany children's book

— un libro infantil divertido; un libro infantil absurdo
 

zany cartoon

— un dibujo animado divertido; un dibujo animado disparatado