Traducción de yard del inglés al español


Traducción de la palabra '

yard

': yarda, patio, corral, verga, patio de recreo
Transcripción: [jɑːd]

Artículo del diccionario

noun

  1. patio m (courtyard)
  2. yarda f
  3. corral
  4. verga
  5. patio de recreo
  6. jardincito

verb

  1. acorralar

Ejemplos

Unidad de longitud o superficie


 

a yard

— una yarda
 

square yard

— yarda cuadrada
 

50-yard line

— línea de cincuenta yardas; línea en la marca de 50 yardas
 

100-yard dash

— carrera de cien yardas; esprint de cien yardas

Terreno anejo o césped


 

backyard

— patio trasero; parcela aneja
 

front yard

— patio delantero; césped delante de la casa
 

side yard

— patio lateral; parte lateral de la parcela
 

garden yard

— patio ajardinado; parcela con jardín

Instalaciones industriales o astilleros


 

shipyard

— astillero
 

scrapyard

— desguace de chatarra; desguace de automóviles
 

junkyard

— desguace de trastos; desguace de automóviles
 

lumberyard

— depósito de madera aserrada; almacén de venta de maderas
 

railyard

— estación de clasificación; patio ferroviario

Venta o trabajos en el patio


 

yard sale

— venta de garaje; venta en el patio
 

yard work

— trabajos del patio; trabajos de jardinería
 

yard maintenance

— mantenimiento del patio; cuidado de la parcela

Patios públicos o especiales


 

schoolyard

— patio escolar
 

prison yard

— patio de recreo de la prisión; patio de recreo
 

courtyard

— patio interior; patio

Combinaciones deportivas y numéricas


 

five-yard penalty

— penalización de cinco yardas
 

ten-yard penalty

— penalización de diez yardas
 

yard line

— línea de yarda; marca de yarda