Traducción de xylene del inglés al español


Traducción de la palabra '

xylene

': xileno
Transcripción: [ˈzaɪliːn]   US     UK 

Ejemplos

Nombre químico o isómeros


 

xylene

— xileno
 

dimethylbenzene

— dimetilbenceno; xileno
 

o-xylene

— o-xileno; ortoxileno
 

m-xylene

— m-xileno; metaxileno
 

p-xylene

— p-xileno; paraxileno
 

mixed xylenes

— mezcla de xilenos; xilenos (mezcla de isómeros)

Disolvente o uso industrial


 

xylene solvent

— xileno como disolvente; disolvente a base de xileno
 

xylene-based solvent

— disolvente a base de xileno
 

industrial xylene

— xileno industrial
 

xylene extraction

— extracción con xileno; extracción mediante xileno
 

xylene wash

— lavado con xileno
 

paint thinner xylene

— diluyente para pinturas a base de xileno; disolvente para barnices y pinturas

Términos de laboratorio o analíticos


 

xylene clearing

— aclaramiento con xileno
 

histological xylene

— xileno para histología
 

xylene substitute

— sustituto del xileno
 

xylene contamination

— contaminación por xileno; presencia de xileno
 

xylene standard

— estándar de xileno
 

xylene retention time

— tiempo de retención del xileno

Seguridad, salud o medio ambiente


 

acute xylene exposure

— exposición aguda al xileno; intoxicación aguda por xileno
 

chronic xylene inhalation

— inhalación crónica de xileno; inhalación prolongada de xileno
 

xylene toxicity

— toxicidad del xileno
 

xylene vapour

— vapores de xileno
 

xylene flammability

— inflamabilidad del xileno
 

xylene contamination of soil

— contaminación del suelo por xileno

Términos comerciales o de envasado


 

technical xylene

— xileno técnico
 

reagent grade xylene

— xileno de grado reactivo; xileno para reactivos de laboratorio
 

pure xylene

— xileno puro; xileno purificado
 

xylene solution

— solución de xileno
 

xylene canister

— bidón de xileno; recipiente de xileno

Características cuantitativas o cualitativas


 

xylene concentration

— concentración de xileno
 

xylene purity

— pureza del xileno
 

isomeric composition of xylene

— composición isomérica del xileno
 

trace amounts of xylene

— cantidades traza de xileno

Aire ambiente, emisiones o normativas


 

xylene emissions

— emisiones de xileno
 

xylene concentration in air

— concentración de xileno en el aire
 

permissible xylene exposure limit

— límite permisible de exposición al xileno; nivel permisible de exposición al xileno
 

environmental monitoring for xylene

— monitorización ambiental del xileno; control ambiental del xileno