Traducción de X-ray del inglés al español


Traducción de la palabra '

X-ray

': radiografía, rayos X, radiográfico, con rayos X, de rayos X
Transcripción: [X-reɪ]

Ejemplos

Contexto médico o exploración


 

x-ray

— radiografía
 

x-ray image

— imagen de rayos X; radiografía
 

x-ray scan

— escaneo de rayos X; toma radiográfica
 

chest x-ray

— radiografía de tórax
 

dental x-ray

— radiografía dental; radiografía de los dientes
 

hand x-ray

— radiografía de la mano
 

abdominal x-ray

— radiografía de abdomen
 

to x-ray a patient

— hacer una radiografía a un paciente; examinar a un paciente con rayos X
 

x-ray report

— informe radiológico; informe de radiología
 

x-ray appointment

— cita para radiografía; cita de radiología

Física o ciencia


 

x-ray radiation

— radiación de rayos X; rayos X
 

x-ray wavelength

— longitud de onda de los rayos X
 

x-ray spectrum

— espectro de rayos X
 

x-ray source

— fuente de rayos X; fuente de radiación X
 

x-ray absorption

— absorción de rayos X
 

x-ray diffraction

— difracción de rayos X
 

x-ray crystallography

— análisis por difracción de rayos X; cristalografía de rayos X
 

x-ray fluorescence

— fluorescencia de rayos X; radiación fluorescente de rayos X
 

x-ray astronomy

— astronomía de rayos X
 

x-ray spectroscopy

— espectroscopia de rayos X

Términos técnicos o profesiones


 

x-ray machine

— aparato de rayos X; instalación de rayos X
 

x-ray tube

— tubo de rayos X; lámpara de rayos X
 

x-ray film

— película radiográfica; película de rayos X
 

x-ray detector

— detector de rayos X
 

x-ray technician

— técnico en radiología; técnico de rayos X
 

portable x-ray

— rayos X portátil; aparato de rayos X portátil
 

x-ray safety

— protección contra la radiación X; seguridad radiológica en el trabajo con rayos X
 

x-ray shielding

— blindaje radiológico; protección contra los rayos X

Sentido figurado o expresiones coloquiales


 

x-ray vision

— visión de rayos X; capacidad de ver a través de los objetos
 

to x-ray someone's motives

— esclarecer los motivos de alguien; revelar los motivos ocultos de una persona
 

under x-ray scrutiny

— bajo el escrutinio de los rayos X; bajo un examen minucioso
 

x-ray the data

— verificar minuciosamente los datos; escanear los datos en busca de errores
 

x-ray insight

— percepción profunda; capacidad de ver la esencia del asunto