Traducción de wringer del inglés al español


Traducción de la palabra '

wringer

': escurridor, exprimidor
Transcripción: [ˈrɪŋər]

Ejemplos

dispositivo o máquina para escurrir la ropa


 

clothes wringer

— escurridor manual de ropa; escurridor de rodillos
 

wringer washer

— lavadora con escurridor; lavadora con escurridor de rodillos
 

hand wringer

— escurridor manual
 

wringer roller

— rodillo del escurridor; rodillo de escurrido
 

old wringer

— escurridor de ropa viejo; máquina de escurrir vieja

prueba dura; experiencia agotadora


 

go through the wringer

— pasar por una prueba dura; superar una prueba dura
 

put someone through the wringer

— someter a alguien a una prueba dura; atormentar a alguien
 

be through the wringer

— haber sido sometido a una prueba dura; haber pasado por serias dificultades
 

come out of the wringer

— salir de una prueba dura; salir tras las pruebas

expresiones coloquiales y figuradas, uso en contexto


 

give someone the wringer

— hacerle pasar a alguien pruebas duras; atormentar a alguien
 

run someone through the wringer

— someter a alguien a pruebas agotadoras; poner a prueba a alguien
 

put the team through the wringer

— someter al equipo a pruebas duras; agotar al equipo
 

go through the emotional wringer

— pasar por una prueba emocional; vivir emociones intensas