Traducción de worktop del inglés al español


Traducción de la palabra '

worktop

': encimera
Transcripción: [ˈwɜːktɒp]

Artículo del diccionario

noun

  1. encimera f (surface)

Ejemplos

Material o tipos


 

granite worktop

— encimera de granito; encimera granítica
 

laminate worktop

— encimera laminada; encimera de tablero laminado
 

wooden worktop

— encimera de madera; encimera de madera maciza
 

quartz worktop

— encimera de cuarzo; encimera de aglomerado de cuarzo
 

marble worktop

— encimera de mármol; encimera marmórea
 

stainless steel worktop

— encimera de acero inoxidable
 

composite worktop

— encimera compuesta
 

butcher block worktop

— encimera de listones de madera; encimera de madera maciza

Ubicación o uso


 

kitchen worktop

— encimera de cocina
 

bathroom worktop

— encimera para el baño; encimera del baño
 

island worktop

— encimera de isla de cocina; encimera de isla
 

utility room worktop

— encimera para cuarto de servicio; encimera para cuarto de labores
 

outdoor worktop

— encimera de exterior; encimera para uso en el exterior
 

commercial kitchen worktop

— encimera para cocina profesional; encimera para cocina de restaurante

Acciones y cuidado


 

install a worktop

— instalar una encimera; montar una encimera
 

replace the worktop

— sustituir la encimera; sustitución de la encimera
 

cut the worktop

— cortar la encimera; serrar la encimera
 

seal the worktop

— sellar la encimera; aplicar sellador a la encimera
 

maintain the worktop

— mantener la encimera; mantenimiento de la encimera
 

polish the worktop

— pulir la encimera; pulido de la encimera
 

fit the worktop

— instalar la encimera; ajustar la encimera al hueco

Construcción y elementos


 

worktop edge

— canto de la encimera; borde de la encimera
 

worktop joint

— junta de encimeras; unión de encimeras
 

worktop surface

— superficie de la encimera
 

worktop backsplash

— salpicadero de la encimera; protector de la encimera
 

worktop cutout

— recorte de la encimera; hueco para electrodomésticos empotrados
 

worktop support

— soporte de la encimera; estructura de apoyo de la encimera

Función y uso


 

food preparation worktop

— encimera para preparar alimentos; superficie de trabajo para cocinar
 

chopping worktop

— encimera de corte; superficie para cortar
 

breakfast bar worktop

— encimera de barra de desayuno; barra de desayuno
 

worktop with sink

— encimera con fregadero incorporado; encimera con fregadero
 

worktop with hob

— encimera con placa de cocción; encimera para placa

Acabado y dimensiones


 

thick worktop

— encimera gruesa; encimera de gran espesor
 

polished worktop

— encimera pulida; encimera con superficie pulida
 

matte worktop

— encimera mate
 

curved worktop

— encimera curva; encimera de borde redondeado
 

edge profile worktop

— encimera con canto perfilado; canto perfilado de la encimera