Traducción de worker del inglés al español


Traducción de la palabra '

worker

': obrero
Transcripción: [ˈwɜːkə]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. obrero m
  2. trabajador m (employee, workman)

Ejemplos

Profesiones o tipos de trabajadores


 

factory worker

— obrero de fábrica; trabajador de fábrica
 

construction worker

— albañil; trabajador de la construcción
 

farm worker

— trabajador agrícola; jornalero
 

migrant worker

— trabajador migrante; trabajador extranjero
 

domestic worker

— trabajador doméstico; empleado del hogar
 

healthcare worker

— trabajador sanitario; profesional de la salud
 

social worker

— trabajador social
 

care worker

— cuidador; asistente de cuidados
 

childcare worker

— cuidador infantil; educador
 

warehouse worker

— trabajador de almacén; estibador
 

assembly-line worker

— trabajador de la cadena de montaje; obrero de la línea de producción
 

night-shift worker

— trabajador del turno de noche

Características o condiciones de empleo


 

hard worker

— trabajador incansable; trabajador aplicado
 

skilled worker

— trabajador cualificado; especialista
 

unskilled worker

— trabajador no cualificado
 

full-time worker

— trabajador a jornada completa; trabajador a tiempo completo
 

part-time worker

— trabajador a jornada parcial; trabajador a tiempo parcial
 

temporary worker

— trabajador temporal; empleado temporal
 

permanent worker

— trabajador permanente; empleado fijo
 

self-employed worker

— trabajador autónomo; empresario individual
 

manual worker

— trabajador manual; trabajador de esfuerzo físico

Derechos o seguridad de los trabajadores


 

workers' rights

— derechos de los trabajadores
 

worker safety

— seguridad de los trabajadores; seguridad laboral
 

worker protection

— protección de los trabajadores; protección laboral
 

worker's compensation

— indemnización al trabajador; indemnización por accidente laboral
 

union worker

— sindicalista; afiliado al sindicato

Formas de empleo modernas


 

knowledge worker

— trabajador del conocimiento; trabajador intelectual
 

remote worker

— trabajador remoto; empleado que trabaja en remoto
 

gig worker

— trabajador por encargo; trabajador autónomo por tareas
 

frontline worker

— trabajador de primera línea; empleado en primera línea

Modismos o sentidos figurados


 

worker bee

— trabajador incansable; abeja obrera
 

backroom worker

— trabajador de retaguardia; empleado que trabaja entre bastidores
 

ground-level worker

— trabajador de base; empleado sobre el terreno
 

factory floor worker

— trabajador de taller; obrero de taller