Traducción de work-to-rule del inglés al español


Traducción de la palabra '

work-to-rule

': trabajar para gobernar
Transcripción: [ˌwɜːk tə ˈruːl]   US     UK 

Ejemplos

Sustantivo o nombre de la acción


 

work-to-rule

— huelga de celo; trabajo a reglamento; cumplimiento estricto del contrato

Verbo o realizar la acción


 

to work to rule

— trabajar a reglamento; cumplir solo las obligaciones del contrato; trabajar estrictamente según las normas

Adjetivo o combinación descriptiva


 

work-to-rule action

— huelga de celo; protesta consistente en trabajar solo según las normas
 

work-to-rule protest

— protesta de trabajo a reglamento; protesta consistente en cumplir solo las obligaciones contractuales
 

work-to-rule campaign

— campaña de trabajo a reglamento; campaña de cumplimiento exclusivo de las obligaciones contractuales

Con verbos y acciones


 

announce a work-to-rule

— anunciar una huelga de celo; anunciar la implantación del trabajo a reglamento
 

implement a work-to-rule

— implantar el régimen de trabajo a reglamento; empezar a trabajar solo según el contrato
 

call a work-to-rule

— llamar al trabajo a reglamento; anunciar el trabajo a reglamento
 

stage a work-to-rule

— llevar a cabo una huelga de celo; organizar el trabajo a reglamento
 

escalate to a work-to-rule

— pasar al trabajo a reglamento; endurecer las medidas y empezar a trabajar solo según las normas
 

suspend a work-to-rule

— suspender la huelga de celo; suspender el trabajo a reglamento
 

end a work-to-rule

— poner fin a la huelga de celo; concluir el trabajo a reglamento
 

threaten a work-to-rule

— amenazar con una huelga de celo; amenazar con pasar al trabajo a reglamento
 

organize a work-to-rule

— organizar una huelga de celo; organizar el trabajo a reglamento

Con adjetivos y circunstancias


 

partial work-to-rule

— huelga de celo parcial; trabajo a reglamento parcial
 

unofficial work-to-rule

— huelga de celo no oficial; cumplimiento informal exclusivo de las obligaciones contractuales
 

coordinated work-to-rule

— huelga de celo coordinada; trabajo a reglamento concertado
 

industry-wide work-to-rule

— huelga de celo en todo el sector; trabajo a reglamento en todo el sector
 

sustained work-to-rule

— huelga de celo prolongada; trabajo a reglamento duradero
 

short-lived work-to-rule

— huelga de celo breve; trabajo a reglamento de corta duración

En los medios y los debates


 

work-to-rule dispute

— conflicto por la huelga de celo; conflicto relacionado con el trabajo a reglamento
 

work-to-rule threat

— amenaza de huelga de celo; amenaza de pasar al trabajo a reglamento