Traducción de woozy del inglés al español


Traducción de la palabra '

woozy

': mareado y confuso
Transcripción: [ˈwuːzi]   US     UK 

Ejemplos

Sensaciones físicas o estado


 

feel woozy

— sentir mareo; sentir debilidad
 

get woozy

— empezar a sentir mareo; empezar a sentir debilidad
 

woozy feeling

— sensación de mareo; sensación de náuseas
 

mildly woozy

— ligeramente mareado; con un poco de mareo
 

woozy head

— cabeza mareada; sensación de vacío en la cabeza

Causas o situaciones


 

woozy after drinking

— mareado después de beber; sentirse ligeramente embriagado
 

woozy from the heat

— mareado por el calor; debilidad por el sobrecalentamiento
 

woozy after standing up

— mareado al levantarse; sensación de desmayo al levantarse
 

woozy from medication

— mareado por la medicación; debilidad por los medicamentos
 

woozy from lack of sleep

— mareado por falta de sueño; cansancio y debilidad

Variantes de descripción o reacción


 

a woozy smile

— una sonrisa aturdida; una sonrisa distraída
 

woozy voice

— voz apagada; voz embotada
 

look woozy

— parecer mareado; parecer aturdido
 

act woozy

— actuar con desconcierto; actuar con la conciencia nublada

Manifestaciones médicas o prolongadas


 

persistent wooziness

— sensación constante de mareo; mareo prolongado
 

woozy and faint

— mareo y desmayo; debilidad con sensación de desmayo
 

chronic wooziness

— mareo crónico; sensación prolongada de náuseas
 

seek medical help for wooziness

— buscar atención médica por mareo intenso; consultar al médico por mareo constante