Traducción de wok del inglés al español


Traducción de la palabra '

wok

': wok
Transcripción: [wɒk]   US     UK 

Ejemplos

Tipos y materiales


 

carbon-steel wok

— wok de acero al carbono; wok de acero carbonado
 

cast-iron wok

— wok de hierro fundido; wok de fundición
 

nonstick wok

— wok antiadherente; wok con revestimiento antiadherente
 

stainless-steel wok

— wok de acero inoxidable; wok inoxidable
 

ceramic-coated wok

— wok con revestimiento cerámico; wok cerámico
 

flat-bottom wok

— wok de fondo plano
 

round-bottom wok

— wok de fondo redondo

Partes, accesorios o equipamiento


 

wok lid

— tapa para wok; tapa del wok
 

wok spatula

— espátula para wok; espátula especial para saltear en wok
 

wok brush

— cepillo para wok; cepillo para limpiar el wok
 

wok ring

— anillo para wok; soporte para wok de fondo redondo
 

wok burner

— quemador para wok; quemador profesional para wok
 

wok handle

— mango del wok; asa del wok
 

wok set

— juego para wok; kit para cocinar en wok

Métodos de cocción o acciones


 

stir-fry in a wok

— saltear removiendo constantemente en wok; sofreír rápidamente en wok
 

toss in a wok

— remover en el wok; voltear los ingredientes en el wok
 

sear in a wok

— dorar en el wok; soasar en el wok
 

deep-fry in a wok

— freír en abundante aceite en wok; freír en fritura profunda en wok
 

steam in a wok

— cocinar al vapor en wok; hacer al vapor en wok
 

braise in a wok

— estofar en wok; guisar a fuego lento en wok
 

wok cooking

— cocción en wok; preparación en wok

Platos o ingredientes cocinados en wok


 

wok-fried rice

— arroz salteado en wok; arroz frito
 

wok-fried noodles

— fideos salteados en wok; fideos fritos
 

wok-tossed vegetables

— verduras salteadas en wok; verduras rehogadas rápidamente en wok
 

wok-seared beef

— ternera dorada en wok; carne soasada rápidamente en wok
 

chicken stir-fry in a wok

— pollo salteado en wok; pollo al wok

Sabores, términos o técnica


 

wok hei

— wok hei; aroma y sabor de la fritura fuerte a alta temperatura
 

smoky wok flavor

— sabor ahumado del wok; gusto a humo de la fritura a fuego fuerte
 

high-heat wok sear

— dorado a alta temperatura en wok; soasado a fuego fuerte en wok

Restaurantes, puestos de trabajo o servicios


 

wok bar

— bar de wok; restaurante con cocina al wok
 

wok station

— puesto de wok; estación de cocina para preparar wok
 

wok chef

— cocinero de wok; chef especialista en wok

Cuidado o preparación


 

season a wok

— curar un wok; calentar y preparar un wok para su uso
 

re-season a wok

— volver a curar un wok; recalentar de nuevo el wok
 

clean a wok

— limpiar un wok; lavar el wok después de usarlo