Traducción de whiteout del inglés al español


Traducción de la palabra '

whiteout

': blanqueamiento
Transcripción: [ˈwaɪtaʊt]   US     UK 

Ejemplos

Fenómeno meteorológico


 

a whiteout

— blanco total
 

blizzard whiteout

— blanco total durante una ventisca
 

whiteout conditions

— condiciones de blanco total
 

drive in a whiteout

— conducir en un blanco total
 

be caught in a whiteout

— quedar atrapado en un blanco total

En la carretera


 

road whiteout

— blanco total en la carretera
 

whiteout visibility

— visibilidad en el blanco total
 

whiteout on the highway

— blanco total en la autopista
 

whiteout warning

— aviso de blanco total
 

whiteout driving

— conducción en blanco total

En la montaña y en la naturaleza


 

mountain whiteout

— blanco total en la montaña
 

arctic whiteout

— blanco total ártico
 

snowfield whiteout

— blanco total en el campo de nieve
 

whiteout on the trail

— blanco total en el sendero
 

whiteout rescue

— operación de rescate en blanco total

Uso figurado


 

a media whiteout

— vacío informativo
 

political whiteout

— ocultación total
 

whiteout effect

— efecto de eclipse total
 

whiteout of memory

— borrado total de la memoria