Traducción de we've del inglés al español


Traducción de la palabra '

we've

': hemos
Transcripción: [wiːv]

Ejemplos

Pretérito perfecto, resultado en el presente


 

we've finished the report

— hemos terminado el informe
 

we've seen that movie

— hemos visto esa película
 

we've eaten lunch

— hemos comido
 

we've lost the keys

— hemos perdido las llaves
 

we've met before

— nos hemos conocido antes; ya nos conocíamos

Posesión, tener o we've got


 

we've got time

— tenemos tiempo
 

we've got a problem

— tenemos un problema
 

we've got two tickets

— tenemos dos entradas
 

we've got the answer

— tenemos la respuesta

Decisiones, acuerdos u obligaciones


 

we've agreed to help

— hemos acordado ayudar; hemos quedado en ayudar
 

we've decided to postpone

— hemos decidido aplazar; hemos tomado la decisión de posponer
 

we've promised to return

— hemos prometido volver
 

we've committed to the plan

— nos hemos comprometido con el plan; hemos asumido el compromiso del plan

Pretérito perfecto continuo, experiencia o duración


 

we've been working all day

— hemos estado trabajando todo el día; hemos trabajado todo el día
 

we've been waiting here for an hour

— llevamos una hora esperando aquí; hemos esperado aquí una hora
 

we've been living here for five years

— llevamos cinco años viviendo aquí; hemos vivido aquí cinco años
 

we've been there before

— hemos estado allí antes; ya hemos estado allí

Abreviaturas coloquiales y expresiones fijas


 

we've gotta go

— tenemos que irnos; ya es hora de irnos
 

we've had enough

— ya hemos tenido suficiente; ya nos basta
 

we've had it

— estamos desesperados; todo ha terminado; estamos perdidos
 

we've got your back

— te apoyamos; te cubrimos las espaldas