Traducción de wayside del inglés al español


Traducción de la palabra '

wayside

': borde del camino, del borde del camino, orilla del camino, de camino, borde de la carretera
Transcripción: [ˈweɪsaɪd]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. Wayside m
  2. borde del camino
  3. orilla del camino
  4. borde de la carretera

adjective

  1. del borde del camino
  2. de camino
  3. de carretera
  4. silvestre
  5. del borde de la carretera

Ejemplos

de la orilla del camino


 

wayside shrine

— ermita de camino; santuario de camino
 

wayside cross

— cruz de camino
 

wayside inn

— posada de camino; mesón
 

wayside stall

— tienda de camino; puesto de carretera
 

wayside stand

— puesto de venta de carretera; tenderete de carretera
 

wayside stop

— parada de carretera; parada junto a la carretera
 

wayside ditch

— zanja de carretera; cuneta
 

wayside bench

— banco junto a la carretera; banco de camino
 

wayside tree

— árbol de carretera; árbol junto a la orilla del camino
 

wayside flower

— flor de carretera; flor junto a la orilla del camino

en sentido figurado y idiomático


 

left by the wayside

— dejado de lado; olvidado; dejado atrás
 

to leave someone by the wayside

— dejar a alguien de lado; abandonar a alguien; dejar a alguien atrás
 

fall by the wayside

— fracasar; no resistir; quedarse atrás