Traducción de wash down del inglés al español


Traducción de la palabra '

wash down

': lavar, arrastrar, regar
Transcripción: [ˈwɑːʃ ˈdaʊn]   US     UK 

Ejemplos

Limpieza de una superficie, eliminación de la suciedad


 

wash down the counter

— limpiar la encimera
 

wash down the deck

— limpiar la cubierta
 

wash down the floor

— limpiar el suelo
 

wash down the walls

— limpiar las paredes
 

wash down the spill

— limpiar el derrame

Acompañar la comida o el medicamento con una bebida


 

wash down a pill with water

— tomar la pastilla con agua
 

wash down the medicine with milk

— tomar el medicamento con leche
 

wash down a meal with beer

— acompañar la comida con cerveza
 

wash down a sandwich with soda

— acompañar el bocadillo con refresco

Arrastrar con una corriente, llevar el agua


 

wash down the hill

— arrastrar colina abajo; llevar colina abajo
 

wash down the road

— arrastrar por la carretera; arrastrar un tramo de carretera
 

wash down the river

— arrastrar al río; llevar al río
 

wash down the stairs

— bajar por la escalera; arrastrarse por la escalera

Lavado de equipos, tratamiento técnico o limpieza sanitaria


 

wash down the tank

— lavar el depósito; lavar el tanque
 

wash down the machinery

— lavar el equipo; lavar las máquinas
 

wash down the piping

— lavar las tuberías; lavar la tubería
 

washdown procedure

— procedimiento de lavado; procedimiento de limpieza