Traducción de visa del inglés al español


Traducción de la palabra '

visa

': visa, visado
Transcripción: [ˈviːzə]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. Visa f
  2. visado m

Ejemplos

Tipos de visados, categorías


 

tourist visa

— visado de turismo
 

business visa

— visado de negocios
 

student visa

— visado de estudiante
 

work visa

— visado de trabajo
 

transit visa

— visado de tránsito
 

immigrant visa

— visado de inmigrante
 

nonimmigrant visa

— visado de no inmigrante
 

diplomatic visa

— visado diplomático
 

visitor visa

— visado de visitante; visado para visitantes
 

multiple-entry visa

— visado de entradas múltiples; visado con varias entradas
 

single-entry visa

— visado de entrada única; visado con una sola entrada
 

permanent resident visa

— visado de residencia permanente; permiso de residencia

Acciones y trámites relacionados con el visado


 

apply for a visa

— solicitar un visado; presentar la documentación para un visado
 

obtain a visa

— obtener un visado
 

renew a visa

— renovar un visado; actualizar un visado
 

extend a visa

— prorrogar un visado; prorrogar la validez de un visado
 

cancel a visa

— anular un visado; cancelar un visado
 

issue a visa

— expedir un visado
 

stamp a visa

— estampar un visado; poner el visado en el pasaporte
 

process a visa

— tramitar una solicitud de visado; examinar el visado
 

schedule a visa interview

— programar una entrevista para el visado

Documentos, sellos y estatus


 

visa application

— solicitud de visado; formulario de visado
 

visa interview

— entrevista para el visado
 

visa fee

— tasa consular; tasa del visado
 

visa stamp

— sello de visado; visado en el pasaporte
 

visa sticker

— pegatina de visado; adhesivo del visado
 

visa page

— página para el visado en el pasaporte
 

supporting documents for visa

— documentos justificativos para el visado; documentos adjuntos a la solicitud de visado
 

visa approval notice

— notificación de aprobación del visado

Denegación, aprobación y restricciones


 

visa refusal

— denegación de visado; denegación de la expedición del visado
 

visa rejection

— rechazo del visado; denegación de la expedición del visado
 

visa granted

— visado expedido; visado aprobado
 

visa denial letter

— carta de denegación del visado
 

visa validity

— validez del visado; vigencia del visado
 

visa restrictions

— restricciones del visado; restricciones de visado
 

visa overstay

— estancia superior al plazo del visado; exceso del plazo de estancia con visado

Expresiones jurídicas y de inmigración


 

visa requirements

— requisitos para obtener el visado; requisitos de visado
 

visa policy

— política de visados
 

visa waiver

— exención de visado; régimen sin visado
 

visa sponsorship

— patrocinio del visado; garantía del patrocinador para el visado
 

visa holder

— titular del visado; poseedor del visado
 

visa-exempt country

— país exento de visado; país sin visado
 

visa processing time

— plazo de tramitación del visado; tiempo de examen del visado
 

visa office

— oficina de visados; departamento consular de visados

Colocaciones verbales y expresiones frecuentes


 

apply online for a visa

— solicitar un visado en línea; presentar la documentación para un visado por internet
 

submit a visa application

— presentar una solicitud de visado; presentar el formulario de visado
 

withdraw a visa application

— retirar la solicitud de visado; anular la solicitud de visado
 

check visa status

— consultar el estado del visado; consultar el estado de la solicitud de visado
 

pay the visa fee

— pagar la tasa del visado; abonar la tasa consular