Traducción de until del inglés al español


Traducción de la palabra '

until

': hasta, hasta que
Transcripción: [ʌnˈtɪl]   US     UK 

Artículo del diccionario

conjunction

  1. hasta
  2. hasta que

Ejemplos

valor temporal, hasta un momento


 

until midnight

— hasta medianoche
 

until tomorrow

— hasta mañana
 

until friday

— hasta el viernes
 

until five o'clock

— hasta las cinco
 

stay until the end

— quedarse hasta el final

hasta que empiece o termine una acción


 

wait until he finishes

— esperar hasta que termine
 

keep quiet until the meeting starts

— callarse hasta que empiece la reunión
 

drive until the road ends

— conducir hasta que se acabe la carretera
 

work until the job is done

— trabajar hasta que esté hecho el trabajo
 

sleep until morning

— dormir hasta la mañana

con negación, solo después de que o solo entonces


 

not until later

— solo más tarde; solo después
 

not until he apologized

— solo después de que se disculpara; solo tras su disculpa
 

not until then

— solo entonces
 

not until 1990

— solo en 1990

expresiones fijas, ejemplos de frases


 

until further notice

— hasta nuevo aviso; hasta nuevas órdenes
 

until now

— hasta ahora
 

until recently

— hasta hace poco
 

until proven otherwise

— hasta que se demuestre lo contrario
 

until the end of time

— hasta el fin de los tiempos