Traducción de unmercifully del inglés al español


Traducción de la palabra '

unmercifully

': sin piedad
Transcripción: [ʌnˈmɜːsɪfəli]   US     UK 

Ejemplos

Sin piedad, cruelmente


 

unmercifully harsh punishment

— castigo despiadado; castigo cruel
 

unmercifully cruel treatment

— trato despiadado; trato cruel
 

unmercifully severe measures

— medidas implacables; medidas despiadadamente estrictas
 

unmercifully ruthless behavior

— comportamiento implacable; comportamiento despiadado

Crítica o burla


 

unmercifully criticized

— criticado sin piedad; criticado despiadadamente
 

unmercifully mocked

— ridiculizado sin piedad; ridiculizado cruelmente
 

unmercifully honest feedback

— opinión despiadadamente sincera; crítica implacablemente franca
 

unmercifully torn apart (in reviews)

— destrozado sin piedad en las reseñas; destrozado cruelmente en las críticas

Impacto físico o daño


 

unmercifully beaten

— golpeado sin piedad; golpeado cruelmente
 

unmercifully battered by the storm

— azotado implacablemente por la tormenta; destrozado sin piedad por la tormenta
 

unmercifully pounded

— golpeado sin piedad; castigado implacablemente

Intensidad, rigor o incesancia


 

unmercifully fast pace

— ritmo despiadadamente rápido; ritmo implacablemente rápido
 

unmercifully strict deadline

— plazo despiadadamente ajustado; plazo sumamente estricto
 

unmercifully long hours

— horas implacablemente largas; horas agotadoramente largas