Traducción de uninterrupted del inglés al español


Traducción de la palabra '

uninterrupted

': ininterrumpido
Transcripción: [ʌnɪntəˈrʌptɪd]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. ininterrumpido (continuous)
  2. interrupciones f (seamless)

Ejemplos

Tiempo o duración continua


 

uninterrupted period

— periodo ininterrumpido; lapso de tiempo ininterrumpido
 

uninterrupted stretch

— tramo ininterrumpido; racha ininterrumpida
 

uninterrupted hours

— horas ininterrumpidas
 

uninterrupted years

— años ininterrumpidos

Flujo o movimiento continuo


 

uninterrupted flow

— flujo ininterrumpido
 

uninterrupted stream

— flujo ininterrumpido; corriente ininterrumpida
 

uninterrupted movement

— movimiento ininterrumpido
 

uninterrupted supply

— suministro ininterrumpido; suministro sin interrupciones

Trabajo o disponibilidad continua


 

uninterrupted service

— servicio ininterrumpido; funcionamiento sin interrupciones
 

uninterrupted operation

— funcionamiento ininterrumpido; explotación sin interrupciones
 

uninterrupted access

— acceso ininterrumpido; acceso sin interrupciones

Alimentación o señal continua


 

uninterrupted power

— alimentación ininterrumpida; suministro eléctrico ininterrumpido
 

uninterrupted power supply

— sistema de alimentación ininterrumpida
 

uninterrupted signal

— señal ininterrumpida; señal sin interrupciones

Sueño o descanso continuo


 

uninterrupted sleep

— sueño ininterrumpido; sueño sin despertares
 

uninterrupted rest

— descanso ininterrumpido; descanso sin pausas

Vista o visibilidad continua


 

uninterrupted view

— vista ininterrumpida; visión despejada
 

uninterrupted sightline

— línea de visión ininterrumpida; visibilidad despejada

Secuencia o serie continua


 

uninterrupted sequence

— secuencia ininterrumpida; sucesión ininterrumpida
 

uninterrupted run

— serie ininterrumpida; periodo ininterrumpido
 

uninterrupted streak

— racha ininterrumpida; racha sin interrupciones

Continuidad jurídica o formal


 

uninterrupted possession

— posesión ininterrumpida
 

uninterrupted tenure

— ejercicio ininterrumpido del cargo; periodo ininterrumpido en el cargo