Traducción de unify del inglés al español


Traducción de la palabra '

unify

': unificar
Transcripción: [ˈjuːnɪfaɪ]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. unificar (harmonize)

Ejemplos

Unión de personas u organizaciones


 

unify the team

— unificar el equipo; cohesionar el equipo
 

unify the country

— unificar el país; cohesionar la nación
 

unify political parties

— unificar los partidos políticos; formar una coalición
 

unify the workforce

— unificar la fuerza laboral; consolidar el personal
 

unify community efforts

— unificar los esfuerzos de la comunidad; coordinar las acciones de la comunidad

Estandarización o unificación de procedimientos


 

unify standards

— unificar los estándares; homogeneizar los estándares
 

unify regulations

— armonizar las normas; adecuar las reglas
 

unify testing procedures

— unificar los procedimientos de prueba; estandarizar los métodos de ensayo
 

unify measurement units

— unificar las unidades de medida; homogeneizar las unidades de medida
 

unify legal frameworks

— unificar los marcos jurídicos; armonizar las bases legales

Integración técnica o tecnologías de la información


 

unify data sources

— unificar las fuentes de datos; integrar los datos
 

unify user interface

— unificar la interfaz de usuario; homogeneizar la interfaz
 

unify authentication systems

— unificar los sistemas de autenticación; unificar los mecanismos de acceso
 

unify databases

— unificar las bases de datos; consolidar las bases de datos
 

unify communication protocols

— unificar los protocolos de comunicación; homogeneizar los protocolos
 

unify APIs

— unificar las interfaces de programación de aplicaciones; unificar las API

Unificación de enfoques o ideas


 

unify theories

— unificar las teorías; elaborar una base teórica común
 

unify methodologies

— unificar las metodologías; sintetizar los enfoques
 

unify approaches

— unificar los enfoques; armonizar los métodos
 

unify perspectives

— unificar los puntos de vista; conciliar las posturas
 

unify artistic styles

— unificar los estilos artísticos; sintetizar la estilística

Economía, comercio o política


 

unify markets

— unificar los mercados; integrar los mercados
 

unify currencies

— unificar las monedas; introducir una moneda única
 

unify taxation policies

— unificar la política fiscal; armonizar las normas tributarias
 

unify pricing models

— unificar los modelos de precios; homogeneizar la fijación de precios
 

unify supply chains

— unificar las cadenas de suministro; integrar las cadenas de suministro