Traducción de undetected del inglés al español


Traducción de la palabra '

undetected

': no detectado
Transcripción: [ʌndɪˈtektɪd]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. desapercibido
  2. inadvertido

Ejemplos

Técnica o seguridad


 

undetected malware

— programa malicioso no detectado por el antivirus
 

undetected virus

— virus no detectado por el antivirus
 

undetected threat

— amenaza no detectada por el sistema de seguridad; amenaza no detectada
 

undetected intrusion

— intrusión no detectada por el sistema de detección de intrusiones
 

undetected by antivirus

— no detectado por el antivirus

Medicina o salud


 

undetected infection

— infección no detectada; infección oculta
 

undetected disease

— enfermedad no detectada; enfermedad oculta
 

undetected cancer

— cáncer no detectado en sus fases iniciales; tumor oculto
 

undetected symptom

— síntoma no advertido; síntoma invisible

Jurisprudencia o control


 

undetected fraud

— fraude no detectado; fraude sin esclarecer
 

undetected smuggling

— contrabando no detectado; transporte clandestino que pasó inadvertido
 

undetected by authorities

— no detectado por las autoridades; no detectado por los organismos de control
 

undetected illegal activity

— actividad ilegal no detectada; actividad delictiva oculta

Estadística o investigación


 

undetected cases

— casos no detectados; casos no registrados
 

undetected errors

— errores no detectados; errores ocultos
 

undetected bias

— sesgo no detectado; fuente oculta de distorsión
 

undetected outliers

— valores atípicos no detectados; anomalías ocultas

Uso general o lenguaje cotidiano


 

undetected change

— cambio no advertido; cambio inadvertido
 

undetected flaw

— defecto no detectado; defecto oculto
 

undetected presence

— presencia no advertida; presencia inadvertida
 

undetected signal

— señal no detectada; interferencia oculta