Traducción de unconscious del inglés al español


Traducción de la palabra '

unconscious

': inconsciente, sin sentido, desmayado, maquinal, no internacional
Transcripción: [ʌnˈkɒnʃəs]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. inconsciente (subconscious)
  2. sin sentido
  3. desmayado
  4. maquinal
  5. no internacional

Ejemplos

Estado físico, pérdida del conocimiento


 

fall unconscious

— perder el conocimiento; perder el sentido
 

become unconscious

— perder el conocimiento; perder el sentido
 

remain unconscious

— permanecer sin conocimiento
 

lie unconscious

— yacer sin conocimiento
 

be knocked unconscious

— quedar aturdido; perder el conocimiento
 

render unconscious

— dejar sin conocimiento; aturdir

Paciente, expresiones médicas


 

unconscious patient

— paciente sin conocimiento; paciente inconsciente
 

unconsciousness

— inconsciencia; estado de pérdida del conocimiento
 

prolonged unconsciousness

— pérdida del conocimiento prolongada; estado de inconsciencia prolongado

Psicológico, psicoanalítico


 

the unconscious

— el inconsciente; el subconsciente
 

unconscious mind

— mente inconsciente; inconsciente
 

unconscious motives

— motivos inconscientes; motivos no conscientes
 

unconscious thoughts

— pensamientos no conscientes; pensamientos inconscientes
 

unconscious processes

— procesos inconscientes; procesos no conscientes

Procesos cognitivos, comportamiento


 

unconscious bias

— prejuicio inconsciente; sesgo inconsciente
 

unconscious habit

— hábito no consciente; hábito automático
 

unconscious competence

— competencia inconsciente; nivel de automatismo
 

unconscious learning

— aprendizaje no consciente; aprendizaje a nivel subconsciente

Reacciones, acciones


 

unconscious reaction

— reacción involuntaria; reacción no consciente
 

unconscious decision

— decisión no consciente; decisión tomada inconscientemente
 

unconscious smile

— sonrisa involuntaria; sonrisa no consciente
 

unconscious laugh

— risa involuntaria; risa no consciente