Traducción de uncongenial del inglés al español


Traducción de la palabra '

uncongenial

': desagradable
Transcripción: [ˌʌnkənˈdʒiːnɪəl]   US     UK 

Ejemplos

Poco acogedor, desagradable


 

uncongenial person

— persona desagradable; persona antipática
 

uncongenial company

— compañía desagradable; compañía inadecuada
 

uncongenial colleague

— colega desagradable; colega poco tratable
 

uncongenial conversation

— conversación poco amable; conversación desagradable
 

uncongenial atmosphere

— atmósfera desagradable; atmósfera hostil

Incompatibilidad, no ser del gusto de uno


 

uncongenial temperament

— temperamento incompatible; carácter poco compatible
 

uncongenial to one's tastes

— no ser del gusto de uno; no ajustarse a los gustos de alguien
 

uncongenial companions

— compañeros inadecuados; personas con las que no se congenia

Inadecuado, que no corresponde


 

uncongenial job

— trabajo inadecuado; trabajo que no es del gusto de uno
 

uncongenial task

— tarea que no es del gusto de uno; tarea inadecuada
 

uncongenial environment

— entorno inadecuado; entorno desfavorable

Desfavorable, impropio para el crecimiento


 

uncongenial climate

— clima desfavorable; clima inhóspito
 

uncongenial soil

— suelo estéril; suelo desfavorable
 

uncongenial place

— lugar inadecuado; lugar poco acogedor

Locuciones verbales y fijas


 

find someone uncongenial

— considerar a alguien desagradable; encontrar a alguien antipático
 

be uncongenial to

— no ser del gusto de alguien; no convenir a alguien