Traducción de unbelief del inglés al español


Traducción de la palabra '

unbelief

': incredulidad, descreimiento
Transcripción: [ʌnbɪˈliːf]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. incredulidad f (incredulity)
  2. descreimiento

Ejemplos

Incredulidad religiosa o espiritual


 

unbelief in God

— incredulidad en Dios
 

religious unbelief

— incredulidad religiosa; falta de religiosidad
 

open unbelief

— incredulidad abierta; ausencia manifiesta de fe
 

conversion from unbelief

— conversión desde la incredulidad; paso de la incredulidad a la fe

Escepticismo o duda


 

unbelief and doubt

— incredulidad y duda
 

deep unbelief

— incredulidad profunda; escepticismo intenso
 

skeptical unbelief

— incredulidad escéptica; escepticismo desconfiado
 

a look of unbelief

— una mirada de incredulidad; un gesto de desconcierto

Incredulidad ante hechos, pruebas o afirmaciones


 

unbelief in the evidence

— incredulidad ante las pruebas; duda de las pruebas
 

unbelief in the report

— incredulidad ante el informe; duda del informe
 

denial and unbelief

— negación e incredulidad

Incredulidad social o cultural


 

community of unbelief

— comunidad de increíbles; comunidad de no creyentes
 

climate of unbelief

— clima de incredulidad; atmósfera de incredulidad
 

era of unbelief

— época de incredulidad; tiempo de incredulidad masiva

Reacción emocional y comportamiento


 

to stare in unbelief

— mirar con incredulidad; mirar con desconfianza
 

shake with unbelief

— temblar de desconcierto; estremecerse de incredulidad
 

expressed unbelief

— incredulidad manifiesta; desconfianza manifiesta