Traducción de ultimate del inglés al español


Traducción de la palabra '

ultimate

': último, final, definitivo, fundamental, esencial
Transcripción: [ˈʌltɪmɪt]

Artículo del diccionario

adjective

  1. último
  2. definitivo (definite)
  3. ltimo
  4. ltima (past)
  5. final
  6. fundamental
  7. esencial
  8. extremo
  9. sumo
  10. más remoto

Ejemplos

final o último


 

ultimate decision

— decisión definitiva; decisión final
 

ultimate stage

— última etapa; fase final
 

ultimate deadline

— plazo definitivo; plazo límite
 

ultimate round

— ronda final; última ronda
 

ultimate outcome

— resultado definitivo; resultado final

supremo o mejor


 

ultimate weapon

— arma más poderosa; último recurso
 

ultimate luxury

— lujo supremo; máximo grado de lujo
 

ultimate comfort

— confort máximo; máximo grado de comodidad
 

ultimate guide

— guía definitiva; guía autorizada
 

ultimate solution

— solución ideal; solución definitiva

principal o fundamental


 

ultimate cause

— causa primera; causa principal
 

ultimate truth

— verdad definitiva; verdad suprema
 

ultimate origin

— origen definitivo; fuente original
 

ultimate reality

— realidad fundamental; realidad básica

extremo o máximo


 

ultimate performance

— rendimiento máximo; rendimiento supremo
 

ultimate speed

— velocidad límite; velocidad máxima
 

ultimate thrill

— emoción extrema; máximo arrebato
 

ultimate adventure

— aventura extrema; aventura apasionante
 

ultimate test

— prueba más difícil; prueba suprema

nombres, términos o marcas


 

ultimate frisbee

— frisbee; deporte de equipo con disco volador
 

ultimate fighting

— artes marciales mixtas; peleas sin reglas
 

ultimate edition

— edición especial; edición ampliada
 

ultimate pack

— paquete de máxima equipación; conjunto de contenido premium

modismos o expresiones fijas


 

the ultimate in comfort

— máximo grado de confort; máximo confort
 

ultimate sacrifice

— sacrificio supremo; sacrificio máximo
 

ultimate goal

— objetivo final; meta principal
 

ultimate authority

— instancia suprema; instancia definitiva