Traducción de ubiquity del inglés al español


Traducción de la palabra '

ubiquity

': ubicuidad
Transcripción: [juːˈbɪkwɪtɪ]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. ubicuidad f
  2. omnipresencia f

Ejemplos

Presencia generalizada; difusión


 

ubiquity of smartphones

— ubicuidad de los teléfonos inteligentes; uso generalizado de los teléfonos inteligentes
 

ubiquity of social media

— difusión generalizada de las redes sociales; ubicuidad de las redes sociales
 

ubiquity of advertising

— presencia generalizada de la publicidad; ubicuidad de la publicidad
 

ubiquity of english

— difusión generalizada del inglés; ubicuidad del inglés
 

ubiquity of consumer culture

— difusión generalizada de la cultura de consumo; ubicuidad de la cultura de consumo

Difusión tecnológica y digital


 

ubiquity of sensors

— implantación generalizada de sensores; presencia generalizada de sensores
 

ubiquity of cloud services

— disponibilidad generalizada de los servicios en la nube; difusión generalizada de los servicios en la nube
 

ubiquity of connectivity

— disponibilidad generalizada de la conexión; conectividad generalizada
 

ubiquity of computing

— informática ubicua; omnipresencia de los sistemas informáticos

Ubicuidad social y cultural


 

ubiquity of surveillance

— vigilancia generalizada; ubicuidad de los sistemas de vigilancia
 

ubiquity of remote work

— difusión generalizada del trabajo remoto; generalización del trabajo a distancia
 

ubiquity of influence of celebrities

— influencia generalizada de las celebridades; ubicuidad de la influencia de las celebridades
 

ubiquity of misinformation

— difusión generalizada de la desinformación; ubicuidad de la desinformación

Ubicuidad comercial, de marca y de marketing


 

ubiquity of a brand

— presencia generalizada de una marca; ubicuidad de una marca
 

ubiquity in the market

— presencia generalizada en el mercado; presencia dominante en el mercado
 

ubiquity of distribution channels

— disponibilidad generalizada de canales de distribución; red de distribución generalizada

Difusión científica o biológica


 

ubiquity in ecology

— ubicuidad en la ecología; amplia difusión en el medio ecológico
 

ubiquity of a gene

— amplia difusión de un gen; presencia generalizada de un gen
 

ubiquity of microbes

— difusión generalizada de los microorganismos; ubicuidad de los microorganismos