Traducción de twitchy del inglés al español


Traducción de la palabra '

twitchy

': nervioso
Transcripción: [ˈtwɪtʃi]   US     UK 

Ejemplos

Nerviosismo o inquietud


 

feeling twitchy

— sentirse inquieto; estar nervioso
 

getting twitchy before the speech

— ponerse nervioso antes del discurso; inquietarse antes del discurso
 

twitchy about commitment

— inquieto por el compromiso; receloso ante el compromiso
 

twitchy behavior

— comportamiento nervioso; comportamiento agitado

Movimientos involuntarios o espasmódicos


 

twitchy eye

— ojo que tirita; ojo que da tics
 

twitchy leg

— pierna que tirita; pierna que da tics
 

twitchy fingers

— dedos que tiritan; dedos que dan tics
 

twitchy facial muscles

— músculos faciales que tiritan; músculos faciales que dan tics

Mecanismo, dispositivo o interfaz sensible o inestable


 

twitchy touchscreen

— pantalla táctil que responde a tirones; pantalla táctil demasiado sensible
 

twitchy cursor

— cursor que da tirones; cursor inestable
 

twitchy controls

— controles inestables; controles que responden a tirones
 

twitchy software

— software inestable; software que funciona a tirones

Reactividad o impulsividad elevadas


 

twitchy investor

— inversor impulsivo; inversor nervioso
 

twitchy trader

— operador nervioso; operador impulsivo
 

twitchy audience

— público fácilmente excitable; público nervioso