Traducción de turnstile del inglés al español


Traducción de la palabra '

turnstile

': torniquete
Transcripción: [ˈtɝːnˌstaɪl]   US     UK 

Ejemplos

Tipos de torniquetes físicos


 

turnstile gate

— puerta de torniquete; torniquete de puerta
 

ticket turnstile

— torniquete para billetes; torniquete de billetes
 

tripod turnstile

— torniquete de trípode; torniquete de tres brazos
 

full-height turnstile

— torniquete de altura completa; torniquete de tamaño completo
 

waist-high turnstile

— torniquete de cintura; torniquete de media altura
 

bicycle turnstile

— torniquete para bicicletas; torniquete de bicicletas
 

rotating turnstile

— torniquete giratorio; torniquete rotativo
 

manual turnstile

— torniquete mecánico; torniquete manual

Transporte, estadios y lugares públicos


 

metro turnstile

— torniquete del metro; torniquete de metro
 

stadium turnstile

— torniquete del estadio; torniquete de estadio
 

station turnstile

— torniquete de la estación; torniquete de estación
 

entrance turnstile

— torniquete de entrada; torniquete de acceso
 

exit turnstile

— torniquete de salida

Sistema de control de acceso, billetes y equipamiento


 

turnstile access control

— control de acceso mediante torniquetes; sistema de paso mediante torniquetes
 

turnstile ticketing system

— sistema de billetes con torniquetes; sistema de venta de billetes con torniquetes
 

turnstile card reader

— lector de tarjetas del torniquete; lector de tarjetas para torniquete
 

contactless turnstile

— torniquete sin contacto; torniquete con pago sin contacto
 

turnstile malfunction

— avería del torniquete; fallo del torniquete
 

turnstile maintenance

— mantenimiento del torniquete; servicio técnico del torniquete

Metáforas y sentido figurado


 

turnstile of employees

— rotación de personal; cambio frecuente de empleados
 

turnstile of politicians

— cambio frecuente de políticos; rotación de políticos
 

turnstile effect

— efecto torniquete; efecto de rotación
 

turnstile scenario

— escenario de alta rotación; situación de cambio constante de participantes

Lógica, semántica y símbolo de deducibilidad


 

turnstile symbol

— símbolo de deducibilidad; símbolo de consecuencia
 

double turnstile

— doble símbolo de deducibilidad; consecuencia semántica
 

turnstile relation

— relación de deducibilidad; relación de consecuencia semántica
 

turnstile notation

— notación del símbolo de deducibilidad; notación de consecuencia semántica