Traducción de tricky del inglés al español


Traducción de la palabra '

tricky

': difícil, tramposo, astuto, espinoso, intrincado
Transcripción: [ˈtrɪkɪ]

Artículo del diccionario

adjective

  1. difícil (tough, difficult, complex)
  2. complicado
  3. dif
  4. tramposo
  5. astuto
  6. espinoso
  7. intrincado
  8. engorroso
  9. mañoso
  10. artero

Ejemplos

Dificultad o complicación


 

a tricky problem

— un problema difícil; un problema complicado
 

a tricky question

— una pregunta capciosa; una pregunta difícil
 

tricky to solve

— difícil de resolver; complicado de resolver
 

a tricky part

— una parte difícil; un aspecto complicado

Astucia o perfidia


 

a tricky opponent

— un rival astuto; un adversario pérfido
 

a tricky plan

— un plan astuto; un designio pérfido
 

tricky tactics

— tácticas astutas; táctica pérfida
 

a tricky customer

— un cliente astuto; un comprador pérfido

Delicadeza o escabrosidad


 

a tricky issue

— un asunto delicado; una cuestión escabrosa
 

tricky negotiation

— una negociación delicada; una negociación sutil
 

a tricky position

— una posición escabrosa; una situación delicada
 

tricky diplomatic matter

— un asunto diplomático delicado; una cuestión diplomática escabrosa

Requiere maestría o destreza


 

a tricky maneuver

— una maniobra complicada; que requiere destreza
 

a tricky move

— un movimiento complicado; que requiere habilidad
 

tricky hand movement

— un movimiento hábil de la mano; que requiere maestría
 

a tricky shot

— un golpe difícil; que requiere puntería

Pronunciación u ortografía


 

tricky to pronounce

— difícil de pronunciar; complicado de pronunciar
 

a tricky spelling

— una ortografía complicada; una ortografía difícil
 

tricky word

— una palabra difícil de pronunciar; una palabra complicada