Traducción de trick del inglés al español


Traducción de la palabra '

trick

': truco, engañar, trampear, trampa, baza
Transcripción: [trɪk]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. truco m (gimmick)
  2. baza f
  3. trampa
  4. engaño
  5. ardid
  6. estratagema
  7. triquiñuela
  8. burla
  9. travesura
  10. estafa

verb

  1. engañar (fool)
  2. trampear
  3. embaucar
  4. burlar
  5. estafar
  6. timar
  7. burear

adjective

  1. de pega

Ejemplos

Engaño, fraude


 

play a trick on someone

— gastar una broma a alguien; engañar a alguien; tomar el pelo a alguien
 

trick someone into doing something

— engañar a alguien para que haga algo
 

fall for a trick

— caer en una trampa; picar en una artimaña
 

dirty trick

— juego sucio; maniobra desleal

Broma o travesura


 

party trick

— truco de fiesta; truco para sorprender a los invitados
 

pull a trick

— gastar una broma; organizar una travesura
 

practical trick

— travesura práctica; truco jocoso

Truco o ilusión


 

magic trick

— truco de magia; truco; ilusión
 

card trick

— truco de cartas; juego de manos con cartas
 

stage trick

— truco escénico; recurso teatral
 

trick of the eye

— ilusión óptica; engaño de la vista

Técnica, método o astucia


 

trick of the trade

— secreto del oficio; truco profesional; secreto de la maestría
 

neat trick

— truco hábil; artimaña astuta
 

old trick

— truco viejo; astucia antigua
 

trick up one's sleeve

— tener un as en la manga; tener un recurso secreto

Juego de cartas, ronda


 

take a trick

— hacer una baza; llevarse la mano
 

lose a trick

— perder una baza; perder la mano
 

first trick

— primera baza

Pregunta o prueba


 

trick question

— pregunta capciosa; pregunta trampa
 

trick answer

— respuesta engañosa; respuesta trampa