Traducción de tree del inglés al español


Traducción de la palabra '

tree

': árbol, arzón, horma, ahuyentar por un árbol, hacer refugiarse
Transcripción: [triː]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. arbol m
  2. árbol
  3. arzón
  4. horma

verb

  1. ahuyentar por un árbol
  2. hacer refugiarse

Ejemplos

Nombres de árboles o especies


 

oak tree

— roble
 

pine tree

— pino
 

maple tree

— arce
 

birch tree

— abedul
 

palm tree

— palmera
 

olive tree

— olivo
 

apple tree

— manzano
 

fruit tree

— árbol frutal
 

evergreen tree

— árbol de hoja perenne
 

deciduous tree

— árbol de hoja caduca

Partes del árbol o estado


 

tree trunk

— tronco del árbol
 

tree roots

— raíces del árbol
 

tree branches

— ramas del árbol
 

tree canopy

— copa del árbol
 

tree bark

— corteza del árbol
 

young tree

— árbol joven
 

mature tree

— árbol adulto
 

leafless tree

— árbol sin hojas
 

uprooted tree

— árbol desarraigado
 

fallen tree

— árbol caído

Acciones con el árbol o interacción


 

plant a tree

— plantar un árbol
 

cut down a tree

— talar un árbol
 

climb a tree

— trepar a un árbol
 

prune a tree

— podar un árbol
 

water a tree

— regar un árbol
 

fell a tree

— derribar un árbol
 

uproot a tree

— desarraigar un árbol
 

hang a swing on a tree

— colgar un columpio de un árbol

Lugares o construcciones relacionadas con el árbol o ubicación


 

tree house

— casa en el árbol
 

tree-lined street

— calle flanqueada de árboles
 

tree nursery

— vivero de árboles
 

tree plantation

— plantación de árboles
 

orchard with fruit trees

— huerto de árboles frutales
 

grove of trees

— arboleda; espesura de árboles

Expresiones fijas o sentidos figurados


 

family tree

— árbol genealógico
 

decision tree

— árbol de decisiones
 

tree of life

— árbol de la vida
 

tree of knowledge

— árbol del conocimiento
 

money tree

— árbol del dinero
 

tree hugger

— defensor de la naturaleza
 

up a tree

— en un aprieto
 

bark up the wrong tree

— equivocarse de causa; ir por mal camino
 

Christmas tree

— árbol de Navidad