Traducción de transport del inglés al español


Traducción de la palabra '

transport

': transporte, transportar, llevar, éxtasis, conducir
Transcripción: [ˈtrænspɔːt]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. transporte m (transportation)
  2. éxtasis
  3. navío de transporte

verb

  1. transportar (deliver)
  2. llevar
  3. conducir
  4. acarrear
  5. deportar
  6. embelesar

adjective

  1. de carretera

Ejemplos

Tipos de transporte o medios


 

public transport

— transporte público
 

private transport

— transporte privado
 

road transport

— transporte por carretera; transporte vial
 

air transport

— transporte aéreo
 

water transport

— transporte acuático; transporte marítimo
 

rail transport

— transporte ferroviario
 

freight transport

— transporte de carga
 

medical transport

— transporte médico; transporte sanitario

Desplazamiento de personas o mercancías


 

transport passengers

— transportar pasajeros; trasladar pasajeros
 

transport goods

— transportar mercancías; trasladar mercancías
 

transport furniture

— transportar muebles; trasladar muebles
 

transport hazardous materials

— transportar materiales peligrosos; transportar cargas peligrosas
 

transport to hospital

— trasladar al hospital; transportar al hospital

Operaciones, procesos o servicios


 

transportation services

— servicios de transporte; servicios de acarreo
 

transport management

— gestión del transporte
 

transport policy

— política de transporte
 

transport planning

— planificación del transporte; planificación de los transportes
 

transport operator

— transportista; operador de una empresa de transporte

Infraestructura, red o rutas


 

transport network

— red de transporte
 

transport hub

— nodo de transporte; nodo logístico
 

transport corridor

— corredor de transporte
 

transport link

— enlace de transporte; conexión de transporte
 

transport route

— ruta de tránsito; ruta de transporte

Economía, costo o tarifas


 

transport costs

— costos de transporte; gastos de transporte
 

transport charges

— tasas de transporte; tarifas de transporte
 

transport subsidy

— subvención al transporte; subsidio al transporte
 

transport tariff

— tarifa de transporte; tarifa de acarreo
 

cost of transport

— costo del transporte; gastos de transporte

Adjetivos y descripciones


 

safe transport

— transporte seguro; acarreo seguro
 

efficient transport

— transporte eficiente; transporte económico
 

sustainable transport

— transporte sostenible; transporte ecológico
 

fast transport

— transporte rápido; acarreo rápido
 

affordable transport

— transporte asequible; transporte económico

Términos jurídicos o administrativos


 

transport regulation

— reglamento de transporte; regulación del transporte
 

transport license

— licencia de transporte; autorización para la actividad de transporte
 

transport contract

— contrato de transporte; contrato de acarreo
 

transport insurance

— seguro de transporte; seguro de acarreo
 

dangerous goods transport

— transporte de mercancías peligrosas; traslado de sustancias peligrosas