Traducción de translation del inglés al español


Traducción de la palabra '

translation

': traducción, versión, traslado
Transcripción: [trænsˈleɪʃən]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. traducción f
  2. versión
  3. traslado

Ejemplos

Proceso de traducción o acción


 

translation process

— proceso de traducción
 

translation workflow

— flujo de trabajo de traducción
 

translation into Russian

— traducción al ruso
 

translation from english

— traducción del inglés
 

translation effort

— coste de traducción; esfuerzo de traducción

Resultado de la traducción o producto


 

finished translation

— traducción terminada
 

literal translation

— traducción literal
 

accurate translation

— traducción exacta; traducción correcta
 

rough translation

— traducción preliminar

Tipos o métodos de traducción


 

machine translation

— traducción automática
 

human translation

— traducción humana
 

simultaneous translation

— traducción simultánea
 

consecutive translation

— traducción consecutiva
 

free translation

— traducción libre
 

word for word translation

— traducción palabra por palabra

Herramientas y tecnologías


 

translation memory

— memoria de traducción; base de segmentos de traducción
 

translation software

— programa de traducción; software de traducción
 

neural machine translation

— traducción automática neuronal; traducción neuronal
 

automated translation pipeline

— flujo automatizado de traducción

Contexto profesional o servicios


 

translation agency

— agencia de traducción; agencia de traducciones
 

translation service

— servicio de traducción
 

translation project

— proyecto de traducción
 

translation contract

— contrato de traducción
 

certified translation

— traducción jurada; traducción notarial

Calidad y errores


 

translation error

— error de traducción
 

mistranslation

— traducción errónea; traducción incorrecta
 

quality of translation

— calidad de la traducción
 

translation proofreading

— corrección de traducción; revisión de traducción

Ámbito académico o teoría


 

translation studies

— traductología; teoría de la traducción
 

translation theory

— teoría de la traducción

Localización o adaptación cultural


 

translation and localization

— traducción y localización
 

cultural translation

— adaptación cultural; traducción cultural

Traducción jurídica u oficial


 

legal translation

— traducción jurídica
 

sworn translation

— traducción jurada; traducción notarial