Traducción de transient del inglés al español


Traducción de la palabra '

transient

': transitorio, pasajero, transeúnte, fugaz
Transcripción: [ˈtrænzɪənt]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. transitorio
  2. transeúnte

adjective

  1. pasajero
  2. fugaz

Ejemplos

temporal, de corta duración


 

transient phenomenon

— fenómeno transitorio; fenómeno de corta duración
 

transient effect

— efecto temporal; efecto de corta duración
 

transient increase

— aumento temporal; crecimiento de corta duración
 

transient improvement

— mejora temporal
 

transient pain

— dolor pasajero; dolor temporal
 

transient visitor

— visitante temporal; huésped de corta estancia
 

transient employee

— trabajador temporal; empleado con contrato temporal
 

transient accommodation

— alojamiento temporal; alojamiento provisional

fugaz o efímero


 

transient glance

— mirada fugaz; vistazo breve
 

transient joy

— alegría fugaz; sentimiento pasajero de alegría
 

transient beauty

— belleza fugaz; belleza efímera
 

transient feeling

— sensación fugaz; sentimiento pasajero

eléctrico, proceso transitorio o pico


 

transient voltage

— tensión transitoria; pico de tensión; impulso de tensión
 

transient current

— corriente transitoria; corriente de impulso
 

transient response

— proceso transitorio; respuesta transitoria
 

voltage transient

— sobretensión transitoria; sobretensión de corta duración

informático, de sesión o datos temporales


 

transient error

— error temporal; error transitorio
 

transient data

— datos temporales; datos transitorios
 

transient state

— estado temporal; estado intermedio
 

transient object

— objeto temporal; objeto de existencia temporal

médico, transitorio


 

transient ischemic attack

— ataque isquémico transitorio; ataque isquémico pasajero
 

transient symptoms

— síntomas transitorios; síntomas temporales
 

transient paralysis

— parálisis temporal; parálisis transitoria

personas, población o migrantes estacionales


 

transient population

— población temporal; población con residencia temporal
 

transient worker

— trabajador temporal; trabajador estacional
 

transient guest

— huésped temporal; visitante de corta estancia

emociones, estados o impresiones


 

transient happiness

— felicidad temporal; felicidad fugaz
 

transient relief

— alivio temporal; alivio pasajero