Traducción de tolerable del inglés al español


Traducción de la palabra '

tolerable

': tolerable, soportable, pasable, regular
Transcripción: [ˈtɒl(ə)rəb(ə)l]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. tolerable (bearable)
  2. soportable
  3. pasable
  4. regular

Ejemplos

Dolor o malestar físico


 

tolerable pain

— dolor tolerable
 

tolerable discomfort

— malestar tolerable
 

tolerable heat

— calor soportable; calor tolerable
 

tolerable cold

— frío tolerable; frío soportable
 

tolerable ache

— dolor sordo tolerable

Grado, nivel o estándar


 

tolerable level

— nivel admisible; nivel aceptable
 

tolerable limit

— límite admisible; límite aceptable
 

tolerable standard

— estándar aceptable; estándar pasable
 

tolerable quality

— calidad aceptable; calidad pasable
 

tolerable noise

— nivel de ruido admisible; ruido aceptable

Valoración o aceptabilidad


 

tolerable performance

— rendimiento satisfactorio; funcionamiento pasable
 

tolerable excuse

— excusa pasable; excusa aceptable
 

tolerable alternative

— alternativa aceptable
 

tolerable solution

— solución aceptable; solución pasable
 

tolerable candidate

— candidato aceptable

Contextos jurídicos o técnicos


 

tolerable risk

— riesgo admisible; riesgo aceptable
 

tolerable exposure

— exposición admisible; exposición aceptable
 

tolerable error

— error admisible; error tolerable
 

tolerable dose

— dosis admisible
 

tolerable limit of stress

— límite de carga admisible; límite de tensión aceptable