Traducción de title role del inglés al español


Traducción de la palabra '

title role

': papel principal
Transcripción: [ˈtaɪtəl roʊl]   US     UK 

Ejemplos

Trabajo, puesto


 

job title

— puesto de trabajo; denominación del puesto
 

official job title

— denominación oficial del puesto; puesto oficial
 

position title

— nombre del puesto; denominación del puesto
 

title and role

— título y función

Teatro, cine, literatura


 

title role

— papel principal; papel del personaje titular
 

lead role

— papel principal; papel protagonista
 

supporting role

— papel secundario; papel de reparto
 

title character

— personaje titular; personaje principal
 

titular role

— papel titular; papel nominal

Rol, funciones, obligaciones


 

primary role

— papel principal; función primordial
 

secondary role

— papel secundario; función adicional
 

assigned role

— papel asignado; obligación encomendada
 

dual role

— papel doble; papel compartido
 

role title

— nombre del rol; denominación del rol

Títulos honoríficos, distinción o deporte


 

world title

— título mundial; título de campeón
 

titleholder

— poseedor del título; titular del título
 

title defense

— defensa del título; defensa del título de campeón
 

title contender

— aspirante al título; aspirante a la corona

Informática, documentos, web o editorial


 

title bar

— barra de título; panel de título
 

document title

— título del documento; nombre del documento
 

page title

— título de la página; nombre de la página
 

title tag

— etiqueta de título; metaelemento de título
 

title case

— estilo de mayúsculas en títulos; uso de mayúsculas en las palabras del título

Roles sociales, género o comportamiento


 

role model

— modelo de conducta; modelo a seguir
 

gender role

— rol de género; papel por razón de sexo
 

social role

— rol social; papel social
 

professional role

— rol profesional; función laboral