Traducción de tin can del inglés al español


Traducción de la palabra '

tin can

': lata
Transcripción: [tɪn kæn]   US     UK 

Ejemplos

Objetos físicos, recipientes


 

tin can

— lata de hojalata; lata
 

empty tin can

— lata vacía
 

rusty tin can

— lata oxidada
 

crushed tin can

— lata aplastada
 

small tin can

— lata pequeña
 

tin can lid

— tapa de lata
 

tin can opener

— abrelatas; abridor de latas

Comida, conservas


 

a can of beans

— una lata de judías; una lata con judías
 

a can of tuna

— una lata de atún; atún en conserva
 

canned soup

— sopa enlatada; sopa de lata
 

canned tomatoes

— tomates enlatados; tomates en conserva
 

tin of sardines

— lata de sardinas; lata de hojalata de sardinas

Manualidades, juego o música


 

tin can telephone

— teléfono de latas; teléfono hecho con latas
 

tin can band

— banda de latas; grupo que toca latas
 

tin can lantern

— farolillo de lata; lámpara hecha con una lata
 

tin can planter

— maceta de lata; tiesto hecho con una lata
 

tin can craft

— manualidad con una lata

Tratamiento del metal, recubrimiento


 

to tin

— estañar; recubrir con estaño
 

tinned wire

— alambre estañado; alambre recubierto de estaño
 

tin-plated steel

— acero estañado; acero con recubrimiento de estaño

Modismos, sentidos figurados


 

can of worms

— fuente de problemas; montón de problemas
 

kick the can down the road

— posponer la decisión; aplazar la solución del problema
 

can-do attitude

— actitud positiva; mentalidad de puedo
 

tin ear

— mal oído musical; falta de oído musical

El verbo can como modal


 

you can

— puedes; puede
 

she can sing

— ella puede cantar
 

we can do it

— podemos hacerlo; podemos lograrlo