Traducción de timeworn del inglés al español


Traducción de la palabra '

timeworn

': deteriorado por el tiempo
Transcripción: [ˈtaɪm.wɔːn]   US     UK 

Ejemplos

Gastado por el tiempo


 

timeworn coat

— abrigo gastado; abrigo desgastado por el tiempo
 

timeworn book

— libro viejo; libro gastado
 

timeworn building

— edificio viejo; edificio ruinoso
 

timeworn path

— sendero trillado; sendero desgastado
 

timeworn furniture

— muebles gastados; muebles desgastados
 

timeworn manuscript

— manuscrito antiguo; manuscrito viejo
 

timeworn map

— mapa gastado; mapa desgastado
 

timeworn stone steps

— escalones de piedra gastados; escalones de piedra desgastados
 

timeworn curtain

— cortina descolorida; cortina gastada
 

timeworn photograph

— fotografía descolorida; fotografía gastada

Gastado o cliché


 

timeworn cliché

— cliché gastado; expresión trillada
 

timeworn excuse

— excusa gastada; excusa trillada
 

timeworn argument

— argumento gastado; argumento manido
 

timeworn joke

— chiste gastado; chiste manido
 

timeworn phrase

— frase anticuada; expresión trillada
 

timeworn sentiment

— sentimiento gastado; sentimentalismo trivial
 

timeworn proverb

— proverbio manido; proverbio trillado
 

timeworn trope

— tópico gastado; recurso literario manido

Antiguo, vetusto o nostálgico


 

timeworn charm

— encanto antiguo; encanto desgastado por el tiempo
 

timeworn tradition

— tradición antigua; tradición de antaño
 

timeworn melody

— melodía antigua; melodía manida
 

timeworn portrait

— retrato antiguo; retrato gastado
 

timeworn heirloom

— reliquia familiar; reliquia familiar desgastada
 

timeworn design

— diseño antiguo; diseño anticuado