Traducción de tidily del inglés al español


Traducción de la palabra '

tidily

': pulcramente, bien, en orden, metódicamente, aseadamente
Transcripción: [ˈtaɪdɪli]   US     UK 

Ejemplos

Aspecto o pulcritud


 

tidily dressed

— bien vestido
 

tidily groomed

— bien arreglado
 

tidily trimmed beard

— barba bien recortada
 

tidily folded clothes

— ropa bien doblada
 

tidily made bed

— cama bien hecha

Organización o disposición


 

tidily arranged books

— libros bien ordenados
 

tidily organized files

— archivos bien organizados; documentos bien ordenados
 

tidily stacked plates

— platos bien apilados
 

tidily aligned rows

— filas bien alineadas

Almacenamiento o limpieza


 

tidily put away toys

— juguetes bien guardados; juguetes bien ordenados
 

tidily stored documents

— documentos bien almacenados; documentos bien ordenados
 

tidily packed suitcase

— maleta bien empaquetada
 

tidily tucked in sheets

— sábanas bien remetidas

Presentación o exposición


 

tidily presented data

— datos bien presentados; datos bien expuestos
 

tidily written report

— informe bien escrito
 

tidily worded sentence

— frase bien formulada
 

tidily summed up

— bien resumido; claramente sintetizado

Ejecución o gestión de asuntos


 

tidily completed tasks

— tareas bien cumplidas; tareas bien completadas
 

tidily handled matter

— asunto bien resuelto; cuestión bien zanjada
 

tidily fixed problem

— problema bien resuelto
 

tidily wrapped gift

— regalo bien envuelto