Traducción de thunderous del inglés al español


Traducción de la palabra '

thunderous

': atronador, estruendoso, tronante
Transcripción: [ˈθʌndərəs]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. atronador
  2. estruendoso
  3. tronante

Ejemplos

Sonido, ruido


 

thunderous roar

— rugido atronador; rugido ensordecedor
 

thunderous crash

— estruendo atronador; estruendo ensordecedor
 

thunderous boom

— estruendo atronador; retumbar ensordecedor
 

thunderous rumble

— retumbar sordo; retumbar atronador
 

thunderous footsteps

— pasos atronadores; pasos estruendosos

Aplausos, reacción


 

thunderous applause

— aplausos ensordecedores; aplausos atronadores
 

thunderous ovation

— ovación ensordecedora; ovación atronadora
 

thunderous reception

— acogida atronadora; acogida apoteósica
 

thunderous cheers

— vítores atronadores; vítores estruendosos

Voz, habla


 

thunderous voice

— voz atronadora; voz ensordecedora
 

thunderous declaration

— declaración atronadora; declaración ensordecedora
 

thunderous speech

— discurso atronador; discurso ensordecedor
 

thunderous denunciation

— denuncia atronadora; condena ensordecedora

Naturaleza, elementos


 

thunderous storm

— tormenta atronadora; tempestad estruendosa
 

thunderous waves

— olas atronadoras; olas estruendosas
 

thunderous waterfall

— cascada atronadora; cascada estruendosa
 

thunderous sky

— cielo atronador; cielo estruendoso

Figura retórica, paradoja, ambiente


 

thunderous silence

— silencio atronador; silencio sepulcral
 

thunderous victory

— victoria arrolladora; victoria triunfal
 

thunderous success

— éxito atronador; éxito grandioso
 

thunderous applause

— aplausos ensordecedores; aplausos atronadores