Traducción de thunderclap del inglés al español


Traducción de la palabra '

thunderclap

': tronido
Transcripción: [ˈθʌndəklæp]   US     UK 

Ejemplos

Sonido o fenómeno natural


 

thunderclap

— trueno; estruendo de trueno
 

a sudden thunderclap

— un estruendo repentino
 

thunderclap in the distance

— trueno a lo lejos; estruendo de trueno en la distancia
 

thunderclap of thunder

— estruendo de trueno; estampido de trueno

Sentido metafórico, acontecimiento repentino o conmoción


 

thunderclap of news

— noticia bomba; noticia sensacional; noticia impactante
 

a political thunderclap

— conmoción política; golpe político fulminante
 

thunderclap revelation

— revelación sensacional; descubrimiento sobrecogedor
 

thunderclap announcement

— anuncio fulminante; noticia sobrecogedora

Término médico


 

thunderclap headache

— cefalea en trueno; dolor de cabeza súbito e intenso
 

thunderclap onset

— inicio súbito; inicio fulminante

Nombres, marcas o titulares


 

Thunderclap

— «Thunderclap»; marca comercial «Thunderclap»
 

Thunderclap campaign

— campaña «Thunderclap»; campaña colectiva en la plataforma «Thunderclap»
 

Thunderclap app

— aplicación «Thunderclap»
 

thunderclap of applause

— estruendo de aplausos; clamor de aplausos