Traducción de throw over del inglés al español


Traducción de la palabra '

throw over

': abandonar, superar, terminar, acabar, arruinar
Transcripción: [ˈθroʊ ˈoʊvr̩]   US     UK 

Ejemplos

Echar o cubrir por encima


 

throw a blanket over

— echar una manta encima de; cubrir con una manta
 

throw a towel over wet hair

— echar una toalla sobre el pelo mojado
 

throw a sheet over the furniture

— cubrir los muebles con una sábana
 

throw a coat over someone's shoulders

— echar un abrigo sobre los hombros de alguien; echar una chaqueta sobre los hombros

Arrojar por encima de un obstáculo, lanzar por encima o tirar al otro lado


 

throw a rope over the branch

— lanzar una cuerda por encima de la rama; arrojar una cuerda por encima de la rama
 

throw a ball over the fence

— lanzar una pelota por encima de la valla; tirar una pelota al otro lado de la valla
 

throw the ladder over the wall

— lanzar la escalera por encima del muro; pasar la escalera al otro lado del muro

Dejar, abandonar o romper relaciones


 

throw someone over

— dejar a alguien; separarse de alguien; abandonar a la pareja
 

throw her over for someone else

— dejarla por otro; abandonarla por otro
 

be thrown over by a boyfriend

— ser abandonada por un novio; ser dejada por un novio