Traducción de throat del inglés al español


Traducción de la palabra '

throat

': garganta
Transcripción: [θrəʊt]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. garganta f

Ejemplos

Sentido anatómico y fisiológico


 

throat

— garganta
 

sore throat

— dolor de garganta; garganta inflamada
 

dry throat

— sequedad de garganta; garganta seca
 

scratchy throat

— picazón de garganta; sensación de raspado en la garganta
 

lump in the throat

— nudo en la garganta
 

tightness in the throat

— opresión en la garganta; sensación de presión en la garganta

Voz, canto, sonido


 

throat singing

— canto gutural
 

throat register

— registro gutural
 

throat voice

— voz gutural
 

throat sound

— sonido gutural
 

throat hit

— sensación de golpe en la garganta al fumar o vapear; sensación de ardor en la garganta

Enfermedades, términos médicos


 

strep throat

— angina estreptocócica; angina
 

throat infection

— infección de garganta; inflamación de garganta
 

throat cancer

— cáncer de garganta; cáncer de laringe
 

throat ulcer

— úlcera de garganta
 

chronic throat infection

— infección crónica de garganta

Emociones, metáforas, amenazas


 

get someone by the throat

— agarrar a alguien por el cuello; intimidar
 

frog in one's throat

— carraspeo; ronquera
 

a lump in one's throat

— nudo en la garganta; sensación de nudo en la garganta
 

throat clearing

— carraspeo; aclaramiento de la garganta

Técnica, geografía, espiritualidad


 

throat of a bottle

— cuello de una botella
 

throat of a cave

— boca de una cueva; entrada de una cueva
 

throat microphone

— micrófono de garganta; micrófono que se sujeta al cuello
 

throat chakra

— chakra de la garganta; vishuddha