Traducción de threshold del inglés al español


Traducción de la palabra '

threshold

': umbral
Transcripción: [ˈθreʃhəʊld]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. umbral m (limit)

Ejemplos

Umbral, vano de la puerta


 

door threshold

— umbral de la puerta
 

threshold of the door

— umbral de la puerta
 

entrance threshold

— umbral de entrada

Umbral, inicio o límite


 

threshold of change

— umbral del cambio; límite de los cambios
 

threshold of a new era

— umbral de una nueva era; frontera de una nueva era
 

threshold of survival

— umbral de supervivencia; límite de la supervivencia
 

threshold for action

— umbral para actuar; punto de inicio de las acciones

Umbral, sensibilidad o percepción


 

pain threshold

— umbral del dolor
 

hearing threshold

— umbral auditivo; umbral de percepción del sonido
 

sensory threshold

— umbral de sensibilidad; umbral de percepción

Umbral, técnico o instrumental


 

threshold voltage

— tensión umbral; tensión de umbral
 

threshold current

— corriente umbral; corriente de umbral
 

threshold frequency

— frecuencia umbral; frecuencia de umbral
 

threshold level

— nivel umbral; nivel de umbral

Umbral, estadístico o criterio de significación


 

significance threshold

— umbral de significación
 

decision threshold

— umbral de decisión
 

threshold value

— valor umbral; magnitud umbral

Umbral, ecológico o biológico


 

ecological threshold

— umbral ecológico; estado umbral del ecosistema
 

threshold concentration

— concentración umbral
 

tipping threshold

— umbral crítico; umbral de transición

Umbral, médico o farmacológico


 

detection threshold

— umbral de detección
 

threshold dose

— dosis umbral; dosis mínima eficaz
 

threshold effect

— efecto umbral; efecto al alcanzar el umbral

Umbral, económico o social


 

poverty threshold

— umbral de pobreza; línea de pobreza
 

income threshold

— umbral de ingresos; nivel mínimo de ingresos
 

admission threshold

— umbral de admisión; nota de corte