Traducción de thesaurus del inglés al español


Traducción de la palabra '

thesaurus

': tesauro, diccionario
Transcripción: [θəˈsɔːrəs]   US     UK 

Ejemplos

Herramienta o libro de referencia


 

online thesaurus

— tesauro en línea; tesauro de internet
 

print thesaurus

— tesauro impreso; diccionario de sinónimos impreso
 

digital thesaurus

— tesauro digital; tesauro electrónico
 

thesaurus app

— aplicación de tesauro; aplicación móvil de sinónimos
 

Roget's Thesaurus

— tesauro de Roget

Obra o estructura lexicográfica


 

thesaurus entry

— entrada de tesauro; artículo de tesauro
 

thesaurus synonym list

— lista de sinónimos del tesauro; lista de sinónimos
 

thesaurus hierarchy

— jerarquía del tesauro; estructura del tesauro
 

thesaurus taxonomy

— taxonomía del tesauro; clasificación de términos
 

thesaurus relationship

— relación semántica en el tesauro; relación del tesauro
 

concept thesaurus

— tesauro de conceptos; diccionario de conceptos

Optimización de buscadores o búsqueda


 

thesaurus-based search

— búsqueda basada en tesauro; búsqueda con tesauro
 

thesaurus lookup

— consulta al tesauro; búsqueda en el tesauro
 

thesaurus browsing

— navegación por el tesauro; exploración del tesauro
 

search thesaurus

— tesauro de búsqueda; tesauro para búsquedas

Ámbito o temática


 

medical thesaurus

— tesauro médico; tesauro de términos médicos
 

legal thesaurus

— tesauro jurídico; tesauro de terminología jurídica
 

multilingual thesaurus

— tesauro multilingüe; tesauro plurilingüe
 

domain-specific thesaurus

— tesauro especializado; tesauro temático
 

subject thesaurus

— tesauro de materias; tesauro temático

Desarrollo o gestión


 

thesaurus construction

— construcción de tesauros; elaboración de un tesauro
 

thesaurus maintenance

— mantenimiento del tesauro; conservación del tesauro
 

thesaurus editor

— editor de tesauros; herramienta de edición de tesauros
 

thesaurus management system

— sistema de gestión de tesauros; sistema de gestión de diccionarios
 

thesaurus database

— base de datos del tesauro; base del tesauro
 

thesaurus update

— actualización del tesauro; puesta al día del tesauro

Correspondencia o interrelación


 

thesaurus mapping

— mapeo de tesauros; correspondencia entre tesauros
 

interoperable thesaurus

— tesauro interoperable; tesauro con interoperabilidad
 

linked thesaurus

— tesauro vinculado; red de términos vinculados

Expresiones figuradas o trasladadas


 

walking thesaurus

— tesauro andante; persona con un gran vocabulario
 

living thesaurus

— tesauro viviente; persona-diccionario
 

thesaurus of emotions

— tesauro de emociones; diccionario de emociones