Traducción de terrorism del inglés al español


Traducción de la palabra '

terrorism

': terrorismo
Transcripción: [ˈterərɪzm]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. terrorismo m (terror)

Ejemplos

Tipos de terrorismo


 

state terrorism

— terrorismo de Estado; terror estatal
 

international terrorism

— terrorismo internacional; terrorismo transnacional
 

domestic terrorism

— terrorismo interno; terrorismo nacional
 

religious terrorism

— terrorismo religioso; terrorismo por motivos religiosos
 

ethnic terrorism

— terrorismo étnico; terrorismo por motivos étnicos
 

political terrorism

— terrorismo político; terrorismo con fines políticos
 

cyberterrorism

— ciberterrorismo

Acciones, métodos o tácticas


 

act of terrorism

— acto de terrorismo; acto terrorista
 

suicide terrorism

— terrorismo suicida; atentados terroristas con suicidas
 

lone wolf terrorism

— terrorismo del lobo solitario; terrorismo solitario
 

terrorism tactic

— táctica del terrorismo; métodos de los terroristas
 

state sponsored terrorism

— terrorismo patrocinado por el Estado; terrorismo apoyado por el Estado

Lucha contra el terrorismo o prevención


 

combating terrorism

— lucha contra el terrorismo; combate contra el terrorismo
 

counterterrorism measures

— medidas de lucha contra el terrorismo; medidas antiterroristas
 

to prevent terrorism

— prevenir el terrorismo; impedir el terrorismo
 

terrorism prevention

— prevención del terrorismo; profilaxis del terrorismo
 

anti terrorism strategy

— estrategia contra el terrorismo; estrategia antiterrorista

Práctica jurídica, investigación o castigo


 

terrorism financing

— financiación del terrorismo; patrocinio del terrorismo
 

material support for terrorism

— apoyo material al terrorismo; prestación de ayuda material al terrorismo
 

terrorism investigation

— investigación de actividades terroristas; investigación de un caso de terrorismo
 

terrorism charge

— acusación de terrorismo; imputación por terrorismo
 

terrorism conviction

— condena por terrorismo; sentencia en un caso de terrorismo

Impacto, víctimas o consecuencias sociales


 

victims of terrorism

— víctimas del terrorismo; afectados por el terrorismo
 

impact of terrorism

— impacto del terrorismo; consecuencias del terrorismo
 

terrorism trauma

— trauma causado por el terrorismo; secuelas psicológicas del terrorismo
 

fear of terrorism

— miedo al terrorismo; temor a los atentados terroristas

Medios, retórica o ideología


 

war on terrorism

— guerra contra el terrorismo; lucha contra el terrorismo
 

terrorism narrative

— narrativa sobre el terrorismo; retórica del terrorismo
 

glorification of terrorism

— glorificación del terrorismo; heroización del terrorismo
 

terrorism propaganda

— propaganda del terrorismo; propaganda terrorista
 

media coverage of terrorism

— cobertura mediática del terrorismo; reportajes sobre el terrorismo

Financiación o logística


 

terrorism funding

— financiación del terrorismo; apoyo económico al terrorismo
 

terrorism network

— red del terrorismo; red terrorista
 

logistics of terrorism

— logística del terrorismo; abastecimiento material del terrorismo
 

terrorism recruitment

— reclutamiento para el terrorismo; captación para organizaciones terroristas