Traducción de tepid del inglés al español


Traducción de la palabra '

tepid

': tibio
Transcripción: [ˈtepɪd]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. tibia f (lukewarm)
  2. tibio

Ejemplos

Temperatura o estado literal


 

tepid water

— agua tibia
 

tepid tea

— té tibio; té a temperatura tibia
 

tepid bath

— baño tibio
 

tepid milk

— leche tibia
 

tepid soup

— sopa tibia

Emociones o actitud, desgana


 

tepid response

— reacción tibia; reacción indiferente
 

tepid enthusiasm

— entusiasmo tibio; entusiasmo escaso
 

tepid interest

— interés tibio; interés bajo
 

to be tepid about something

— estar tibio ante algo; ser indiferente ante algo

Acogida pública o crítica


 

tepid reception

— acogida tibia; acogida contenida
 

tepid applause

— aplausos tibios; aplausos flojos
 

tepid review

— crítica tibia; reseña contenida
 

tepid response from critics

— reacción tibia de los críticos; críticas tibias de los críticos

Negocios, economía o indicadores


 

tepid growth

— crecimiento tibio; crecimiento débil
 

tepid demand

— demanda baja; demanda débil
 

tepid sales

— ventas modestas; ventas débiles
 

tepid market

— mercado tibio; mercado con baja actividad

Cocina o servicio de platos


 

serve tepid

— servir tibio; servir a temperatura tibia
 

eat tepid

— comer tibio
 

drink tepid

— beber tibio; beber a temperatura tibia