Traducción de tentative del inglés al español


Traducción de la palabra '

tentative

': tentativo, de tanteo
Transcripción: [ˈtentətɪv]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. provisional (provisional)
  2. de tanteo

noun

  1. tentativo

Ejemplos

Carácter provisional o no definitivo


 

tentative plan

— plan provisional; plan orientativo
 

tentative date

— fecha provisional; fecha orientativa
 

tentative schedule

— calendario provisional; horario orientativo
 

tentative booking

— reserva provisional; reserva orientativa
 

tentative approval

— aprobación provisional; aprobación condicional
 

tentative estimate

— estimación provisional; estimación aproximada
 

tentative arrangement

— acuerdo provisional; acuerdo orientativo
 

tentative reservation

— reserva provisional; reserva condicional
 

tentative itinerary

— programa de viaje provisional; itinerario orientativo
 

tentative agreement

— acuerdo preliminar; acuerdo provisional

Falta de seguridad o timidez


 

tentative smile

— sonrisa tímida; sonrisa insegura
 

tentative glance

— mirada tímida; mirada insegura
 

tentative step

— paso cauteloso; paso inseguro
 

tentative attempt

— intento inseguro; intento tímido
 

tentative handshake

— apretón de manos tímido; apretón de manos torpe
 

tentative response

— respuesta insegura; respuesta cautelosa
 

tentative tone

— tono inseguro; tono tímido
 

tentative question

— pregunta indecisa; pregunta tímida

Suposiciones científicas o de investigación


 

tentative hypothesis

— hipótesis preliminar; hipótesis condicional
 

tentative diagnosis

— diagnóstico preliminar; diagnóstico orientativo
 

tentative finding

— resultado preliminar; hallazgo preliminar
 

tentative conclusion

— conclusión preliminar; conclusión provisional
 

tentative theory

— teoría preliminar; hipótesis