Traducción de tenor del inglés al español


Traducción de la palabra '

tenor

': tenor, de tenor, curso, tendencia, para tenor
Transcripción: [ˈtenər]   US     UK 

Ejemplos

Voz musical, instrumentos musicales


 

tenor

— tenor; voz masculina aguda
 

tenor voice

— voz de tenor; voz tenor
 

tenor solo

— solo de tenor; parte solista de tenor
 

tenor aria

— aria de tenor
 

first tenor

— primer tenor; tenor principal
 

lyric tenor

— tenor lírico
 

dramatic tenor

— tenor dramático
 

heldentenor

— heldentenor
 

tenor saxophone

— saxofón tenor; saxófono tenor
 

tenor guitar

— guitarra tenor
 

tenor part

— parte de tenor; parte tenor

Sentido general, tono o dirección


 

the tenor of the speech

— el sentido general del discurso; el tono del discurso
 

the tenor of the conversation

— el sentido general de la conversación; el carácter general de la conversación
 

the tenor of her remarks

— la esencia de sus observaciones; el tono de sus observaciones
 

by the tenor of the letter

— por el contenido de la carta; a partir del texto de la carta
 

given the tenor of the report

— dado el contenido del informe; a partir de la esencia del informe

Término financiero, plazo de un instrumento financiero


 

tenor

— plazo; plazo de un instrumento financiero
 

loan tenor

— plazo del crédito; plazo del préstamo
 

bond tenor

— plazo del bono; plazo de circulación del bono
 

swap tenor

— plazo del swap; plazo del intercambio en un contrato financiero
 

short tenor

— plazo corto
 

long tenor

— plazo a largo plazo; plazo prolongado
 

tenor to maturity

— plazo hasta el vencimiento

Contexto jurídico u oficial, redacción de un documento


 

tenor of the judgment

— formulación de la sentencia; esencia de la resolución
 

tenor of the contract

— contenido del contrato; sentido del contrato
 

tenor of the clause

— sentido de la cláusula; formulación de la cláusula
 

tenor of the statute

— esencia de la ley; orientación general de la ley